Cómo grabar y transcribir una reunión presencial (y tomar notas con IA)

En corto
Para transcribir una reunión presencial tienes dos caminos. Gratis: grábala con tu celular, pasa el archivo a tu computadora y conviértelo a texto en nuestra herramienta para pasar audio a texto, que funciona en tu navegador y no sube tu audio. Con IA: deja una laptop con Loro en la mesa y toca Nota nueva; al terminar, Loro separa tu voz de la de los demás y arma la nota con los temas y los próximos pasos de cada persona. En los dos casos, el sonido manda: pon el micrófono en el centro de la mesa y avisa a todos que vas a grabar.
Las dos formas, comparadas
| Grabar con el celular y transcribir gratis | Loro en la laptop | |
|---|---|---|
| Cuánto cuesta | Gratis | 7 días gratis; después, USD 9.99 al mes o USD 80 al año |
| Qué te queda | El texto de todo lo que se dijo, seguido | El texto, quién lo dijo y la nota con los temas y los próximos pasos |
| Quién habló | No lo separa | Separa tu voz de la de los demás |
| Cuándo lo tienes | Después: pasas el audio a la computadora y lo transcribes | Al terminar: la nota se arma sola |
| El audio | Queda en tu celular hasta que lo borres | No se guarda |
| Qué necesitas | Tu celular, y una computadora con Chrome o Edge | Una laptop con Windows 10 u 11, o una Mac con macOS 14.2 o más nuevo |
Si la reunión es una vez y solo quieres el texto, graba con el celular. Si tienes reuniones en persona seguido y quieres la nota lista, quién se comprometió a qué y tus pendientes, usa Loro.
Si en tu trabajo usan Google Workspace con Gemini, hay una tercera opción: desde agosto de 2026, la app de Meet también toma notas de una reunión presencial. Pide una edición de Workspace que la incluya, o Google AI Pro o Ultra. Aquí explicamos cómo tomar notas con Gemini.
Con el celular: grabar y transcribir gratis
1. Graba
Usa la grabadora que trae tu celular: en el iPhone es la app Notas de Voz; en Android, la grabadora de tu teléfono. Antes de empezar:
- Ponlo en No molestar, para que una llamada o una notificación no interrumpa la grabación.
- Revisa que tenga batería y espacio libre para toda la reunión.
- Déjalo boca arriba, en el centro de la mesa, y no lo muevas mientras graba.
2. Pasa la grabación a tu computadora
Compártela contigo mismo desde la grabadora: por correo, en un chat de WhatsApp contigo mismo o a tu Google Drive o iCloud Drive. Una reunión larga puede pesar más de lo que deja adjuntar el correo: para esas, usa la nube o un cable.
3. Conviértela a texto
Abre la herramienta para pasar audio a texto en tu computadora, con Chrome o Edge, suelta el archivo en el recuadro, elige el idioma y haz clic en Transcribir. Sirven los audios del celular (MP3, M4A, WAV) y también los videos. Es gratis, sin cuenta y sin límite de minutos, y tu audio no se sube a ningún lado: Whisper, el reconocimiento de voz de OpenAI, trabaja dentro de tu navegador.
Lo que tienes que saber:
- La primera vez descarga Whisper (unos 770 MB) y lo guarda para las siguientes.
- Tarda según tu computadora. En una laptop potente, más o menos lo que dura el audio; en una más modesta, más.
- Te da el texto seguido, sin decir quién habló. Si al empezar cada persona dijo su nombre, te será más fácil seguirlo.
- Revisa el texto. Con ruido o con varias personas hablando a la vez se equivoca más.
4. Saca el resumen o el acta
Con el texto listo, puedes pegarlo en ChatGPT o Claude y pedirle, por ejemplo, «haz un resumen con los acuerdos y quién quedó en hacer qué». Ten en cuenta que ese texto se envía a esa IA. Si necesitas un acta formal, aquí tienes plantillas de actas de reunión para copiar.
Con Loro en la laptop: la nota con IA
Loro toma notas de tus reuniones desde tu computadora. En una reunión en persona no hay llamada: todo lo que se dice entra por el micrófono de la laptop, y Loro lo pasa a texto y arma la nota.
Antes de la reunión
- Dicta unas cuantas veces con Loro. Así aprende tu voz, y al terminar la reunión sabe cuáles frases son tuyas y cuáles de los demás. Si todavía no conoce tu voz, todo queda como «Tú».
- Revisa que «Reconocer voces» esté prendido, en Ajustes › Notas de llamadas. Viene prendido.
- Deja la laptop enchufada y con la tapa abierta. Si la computadora se suspende, Loro deja de escuchar; con Reanudar sigues en la misma nota.
Durante la reunión
- Pon la laptop en el centro de la mesa.
- Toca Nota nueva en Notas, o Tomar notas ahora en el ícono de Loro junto al reloj. Si conectaste tu calendario y la reunión está ahí con sus invitados, la nota toma su título y las personas que estaban.
- Si quieres, escribe en Tus notas lo que te importa. O no escribas nada: Loro igual escucha todo.
- ¿Una parte que no quieres en la nota? Toca Pausar, y después sigue.
- Al final, toca Terminar. Como no hay una llamada que colgar, Loro no sabe solo cuándo acabó la reunión. Si te olvidas, para solo después de 15 minutos sin audio, y te avisa a los 10.
Mientras hablan, lo que se dice aparece como tuyo: las voces se separan al terminar.
Después: quién dijo qué
Al terminar, Loro separa tu voz de las de los demás («Persona 1», «Persona 2»…) y arma la nota: los temas y los próximos pasos con el nombre de cada uno. Debajo de la nota te muestra lo que te toca, para pasarlo a tu To-do con un toque. La nota sale en el idioma en que hablaron, y puedes editarla.
Para ponerle nombre a cada voz:
- Abre Lo que se dijo. Arriba aparece Quién habla, con cada voz.
- Toca una, por ejemplo «Persona 1», y elige a alguien de la reunión, o escribe su nombre en Otro nombre y toca Guardar. El nombre vale para todas sus frases.
- Si Loro partió a una persona en dos voces, ponles el mismo nombre: se juntan.
Loro recuerda las voces con nombre: en tus próximas reuniones con esa persona, la reconoce sola. Si la reunión es con una sola persona y está en tu calendario, Loro le pone su nombre a su voz. De cada voz, Loro guarda solo una huella (números, nunca audio) en tu computadora.
Cada botón, en la ayuda: cómo toma Loro las notas.
Para que se entienda: dónde poner el celular o la laptop
Una transcripción es tan buena como el audio. Lo que más ayuda:
- En el centro de la mesa, a la misma distancia de todos, o más cerca de quien habla bajito.
- Lejos del ruido: el aire acondicionado, el proyector, la ventana a la calle o la cafetera.
- Sobre algo blando, como una servilleta doblada, para que los golpes en la mesa no tapen las voces.
- Que cada uno diga su nombre al empezar. Te ayuda a saber quién es quién en el texto y a ponerle nombre a cada voz en Loro.
- Una persona a la vez. Cuando dos hablan juntas, se entiende menos.
- En una sala grande, un micrófono de conferencia ayuda. En Loro lo eliges en Ajustes › Preferencias › Micrófono y voz › Cambiar.
Avisa que vas a grabar
Antes de grabar, avísales a todos y pregunta si están de acuerdo. Es lo correcto y, en muchos lugares, lo que pide la ley. Basta con algo como: «Voy a grabar la reunión para tomar notas. ¿Están de acuerdo?». En una reunión de trabajo, sigue también las reglas de tu empresa, y ten más cuidado si se habla de un cliente, un paciente o un tema delicado.
Prueba Loro 7 días gratis
Dicta en cualquier app y toma notas de tus reuniones sin bot. Para Windows y Mac; hoy no pagas nada.
Preguntas frecuentes
¿Cómo transcribo una reunión presencial gratis?
Grábala con tu celular, pasa el archivo a tu computadora y suéltalo en la herramienta para pasar audio a texto. Es gratis, sin cuenta y sin límite de minutos, y el audio no se sube a ningún lado.
¿Hay una IA para tomar notas de reuniones presenciales?
Sí. Con Loro en una laptop, tocas Nota nueva al empezar y Terminar al final: Loro pasa todo a texto, separa tu voz de las de los demás y arma la nota con los temas y los próximos pasos. Lo pruebas 7 días gratis y después Pro cuesta USD 9.99 al mes o USD 80 al año.
¿Loro sabe quién habló en una reunión en persona?
Sí, si ya conoce tu voz, que aprende cuando dictas. Al terminar, tus frases quedan como «Tú» y las de los demás como «Persona 1», «Persona 2»…, y les pones nombre en Lo que se dijo. Si todavía no conoce tu voz, todo queda como «Tú».
¿Puedo tomar notas de una reunión presencial con Loro en el celular?
Hoy Loro toma notas de reuniones en la computadora, con Windows o Mac. Si solo llevas el celular, graba la reunión y transcribe la grabación en la herramienta gratis.
¿Se guarda el audio de la reunión?
Con Loro, no: queda solo el texto. Con el celular, la grabación queda en tu teléfono hasta que la borres; la herramienta para pasarla a texto no la sube a ningún lado.
¿Funciona sin internet?
Loro sí transcribe la reunión sin internet, en tu computadora. Para que también arme la nota sin internet, descarga la IA de Loro en Ajustes › Notas de llamadas (unos 2,6 GB, una sola vez).
Fuentes
- Loro, cómo toma Loro las notas de tus reuniones y privacidad y datos, revisado el 3 de noviembre de 2026.
- Loro, convertir audio a texto gratis, revisado el 3 de noviembre de 2026.
- Google, Usar «Toma notas por mí» en reuniones presenciales, revisado el 3 de noviembre de 2026.
- OpenAI, Whisper: el modelo, con licencia MIT. Revisado el 3 de noviembre de 2026.
Sigue leyendo
Herramientas gratis
Transcribir audio a texto
Transcribe a texto un audio, una nota de voz de WhatsApp o un video, gratis, sin registro y sin límite de minutos. Whisper trabaja en tu navegador y tu audio no sale de tu computadora.
Notas de reuniones
Notas de reuniones con IA
Qué hace una app de notas de reuniones con IA, la diferencia entre «con bot» y «sin bot», cómo toma notas Loro en Meet, Zoom, Teams y WhatsApp, y qué pasa con tu audio. Lo pruebas 7 días gratis.
Plantillas de actas
Acta de reunión
Qué es un acta de reunión, qué debe llevar (asistentes, temas, acuerdos y responsables), una plantilla lista para copiar en Word o Google Docs, un ejemplo completo y cómo dejar que Loro la escriba al colgar.
OpenAI Whisper, Google Chrome y Microsoft Edge son marcas de sus dueños. Loro no está afiliado a ellas. Los datos de cada app salen de sus páginas oficiales, revisadas el 3 de noviembre de 2026.