Cómo transcribir una reunión de Microsoft Teams
En corto
En una reunión de Teams, ve a Más › Grabar y transcribir › Iniciar transcripción, confirma el idioma y listo: todos ven el aviso, y al terminar la transcripción queda en el chat de la reunión (Resumen › Transcripción), para descargarla en .docx o .vtt. La pueden iniciar el organizador y las personas de su misma organización. Si no puedes iniciarla, o quieres además una nota con los próximos pasos, Loro transcribe desde tu computadora, sin bot.
Cómo iniciar la transcripción en Teams
- En la reunión, en los controles de arriba, ve a Más opciones.
- Elige Grabar y transcribir › Iniciar transcripción.
- Confirma el idioma que se habla (Teams entiende español de México y de España, entre otros) y toca Confirmar.
Si grabas la reunión, la transcripción empieza sola. La transcripción en vivo solo se puede iniciar en la app de escritorio; en el celular se puede ver después.
Quién puede iniciarla
- El organizador, los coorganizadores y las personas de la misma organización.
- Quienes vienen de otra organización pueden ver la transcripción en vivo, pero no iniciarla ni descargarla.
- Los invitados anónimos no pueden iniciarla, verla ni descargarla.
- Todos ven un aviso de que la reunión se está transcribiendo.
Dónde queda la transcripción
Al terminar, abre el chat de la reunión en Teams y ve a Resumen › Transcripción. Ahí la descargas como .docx o .vtt (por defecto, la pueden descargar el organizador y los coorganizadores). Se guarda en el OneDrive del organizador.
Cómo transcribir Teams con Loro
- Descarga Loro gratis para Windows o Mac.
- Entra a la reunión de Teams. Loro reconoce la llamada y te pregunta «¿Tomo notas de esta llamada?».
- Haz clic en Tomar notas. Lo que se dice aparece en vivo, con quién dijo qué.
- Al colgar, tienes la nota con los temas y los próximos pasos de cada uno, y puedes preguntarle lo que quieras.
Sirve aunque no seas el organizador ni de la misma organización, y también en Meet, Zoom o WhatsApp.
Las opciones, comparadas
| Transcripción de Teams |  Loro | |
|---|---|---|
| Quién la inicia | El organizador o su organización | Tú, desde tu computadora |
| Resumen y próximos pasos | No, solo el texto | Sí |
| Dónde queda | Chat de la reunión y OneDrive del organizador | Tu computadora y tu cuenta de Loro |
| Descargar | .docx o .vtt | Copiar o compartir la nota con un enlace |
| Funciona en Meet, Zoom o WhatsApp | No | Sí |
Avisa a los demás
Teams avisa a todos cuando transcribe. Con Loro no aparece ningún bot, así que avisa tú que estás tomando notas.
Prueba Loro gratis
Dicta en cualquier app y toma notas de tus reuniones sin bot. Para Windows y Mac, sin tarjeta.
Preguntas frecuentes
¿Cómo activo la transcripción en Teams?
En la reunión, ve a Más opciones › Grabar y transcribir › Iniciar transcripción, confirma el idioma y toca Confirmar.
¿Dónde está la transcripción de una reunión de Teams?
En el chat de la reunión, en Resumen › Transcripción. Desde ahí la descargas como .docx o .vtt.
¿Por qué no puedo iniciar la transcripción en Teams?
Puede que no seas de la misma organización que el organizador, que entres como invitado anónimo o que estés en el celular, donde la transcripción en vivo no se puede iniciar. Con Loro puedes tomar notas igual, desde tu computadora.
¿Teams transcribe en español?
Sí. Antes de empezar, confirma el idioma que se habla: Teams tiene español de México y de España, entre otros.
¿Loro funciona con la app de Teams?
Sí. Reconoce las llamadas de Teams en Windows y Mac, en la app y en el navegador.
Fuentes
- Microsoft, Ver la transcripción en directo en reuniones de Microsoft Teams, revisado el 13 de octubre de 2026.
Sigue leyendo
Notas de reuniones
Transcribir reuniones de Google Meet
Google Meet transcribe solo en algunos planes de Google Workspace. Cómo funcionan sus transcripciones y las notas con Gemini, qué planes las incluyen, y cómo transcribir cualquier Meet gratis y sin bot con Loro.
Notas de reuniones
Transcribir reuniones de Zoom
Zoom transcribe las grabaciones en la nube en sus planes pagados. Cómo funciona su transcripción, qué necesita y dónde queda, y cómo transcribir cualquier reunión de Zoom gratis y sin bot con Loro.
Notas de reuniones
Notas de reuniones con IA
Qué hace una app de notas de reuniones con IA, la diferencia entre «con bot» y «sin bot», cómo toma notas Loro en Meet, Zoom, Teams y WhatsApp, y qué pasa con tu audio. Gratis para empezar.
Comparaciones
Granola vs Fireflies
Granola toma notas sin bot; Fireflies manda un asistente a tus llamadas o graba sin bot desde su app. Plan gratis, precios, idiomas, dictado y privacidad, lado a lado.
Microsoft Teams es una marca de su dueño. Loro no está afiliado a ella. Los datos salen de su página oficial, revisada el 13 de octubre de 2026.