Cómo dictar en Notion con la voz (Windows y Mac)

Notion no tiene dictado para tus páginas

Lo que Notion hace con la voz es otra cosa:

• Entrada de voz para la IA de Notion. Desde el 6 de abril de 2026, la IA de Notion tiene entrada de voz en la versión de escritorio: le hablas en vez de escribirle, por ejemplo para dictarle una indicación larga. Lo que dices le llega a la IA como un pedido.
• Anotador con IA. Transcribe tus reuniones y saca los puntos clave y las tareas. Se empieza escribiendo /reunión en una página de la app de escritorio (con Notion en inglés, /meet) y eligiendo empezar a transcribir. La transcripción queda dentro del bloque del Anotador. Necesitas el plan Business o Enterprise. Al empezar, confirmas que todos en la reunión aceptaron que se grabe y se transcriba, así que avísales antes.

Para escribir con la voz en cualquier página, tienes dos caminos: el dictado de tu computadora o una app de dictado. (En el celular, el micrófono del teclado sí dicta en Notion.)

Opción 1: el dictado de tu computadora

Funciona en Notion y en cualquier otra app, y ya viene en tu computadora.

• En Windows: haz clic en la página donde quieres escribir y presiona Windows + H. Para parar, haz clic en el micrófono de la barra de dictado. Necesita internet. Cómo usar el dictado de Windows.
• En la Mac: actívalo en Menú Apple › Configuración del Sistema › Teclado › Dictado. Después, con el cursor en Notion, presiona la tecla Micrófono o tu atajo. Para parar, vuelve a presionar la tecla Micrófono o tu atajo. Cómo usar el dictado de la Mac.

Bueno para: no instalar nada y dictar en cualquier app. Le falta: quitar las muletillas. Escribe lo que dices tal cual: si dijiste «eh» o «este», lo escribe, y si te corregiste a mitad de frase, quedan las dos versiones.

Opción 2: Loro

Loro escribe lo mismo que dijiste, pero sin los «eh» ni la frase que corregiste a medias.

1. Descarga Loro gratis para Windows o Mac.
2. Haz clic en la página de Notion donde va el texto.
3. Mantén Ctrl + Win (fn en la Mac) y habla como hablas.
4. Suelta. El texto aparece donde está el cursor.

En la app de Notion, con internet, Loro escribe en párrafos y, si nombras tres cosas o más, las pone en una lista con guiones. En Notion en el navegador, Loro también escribe donde está el cursor.

Por ejemplo, armas en la app de Notion la página de un lanzamiento y dices:

eh, para el lanzamiento del jueves, no, perdón, del viernes, necesitamos tres cosas, este, las fotos del producto, el texto para la web y la lista de clientes que reciben el correo, o sea, Valeria se encarga de las fotos

Y Loro escribe:

Para el lanzamiento del viernes necesitamos tres cosas:
- Las fotos del producto
- El texto para la web
- La lista de clientes que reciben el correo

Valeria se encarga de las fotos.

Una idea que no va en la página. Si empiezas con «Loro, anota», Loro no pega nada: guarda la idea en tus Notas de Loro. Por ejemplo: «Loro, anota: pedirle a Martín el presupuesto antes del lunes».

Bueno para: dictar en Notion y en cualquier otra app sin muletillas. Le falta: venir instalado (hay que descargarlo) e internet para las listas y las correcciones; sin internet igual escribe y quita las muletillas. Reescribir con la voz («hazlo más corto») solo está en Pro, y el plan gratis dicta 2000 palabras por semana.

Las opciones, comparadas

	Dictado de Windows	Dictado de la Mac	Loro
Escribe en tus páginas de Notion	Sí	Sí	Sí
Cómo se usa	Windows + H	La tecla Micrófono o tu atajo	Mantienes Ctrl + Win (fn en la Mac)
Sin internet	No	Depende del idioma y de la Mac	Sí; las listas y las correcciones, no
Quita «este» y «eh»	No	No	Sí
Entiende cuando te corriges	No	No	Sí, con internet
Pone tus listas con guiones	No	No	Sí, en la app de Notion y con internet
Precio	Gratis	Gratis	Gratis hasta 2000 palabras por semana; Pro: USD 9.99 al mes

Consejos para dictar en Notion

• Dicta un bloque a la vez. Di una idea, suelta, revisa y sigue.
• Para una lista, nombra las cosas seguidas: «necesitamos tres cosas: …». En la app de Notion, Loro las pone con guiones.
• Agrega a tu diccionario los nombres de tu equipo, tus clientes y tus proyectos. Si corriges un nombre después de dictarlo, Loro lo aprende.
• Para resumir o reordenar, selecciona el texto y, con Loro Pro, mantén Ctrl + Win y di «hazlo más corto» o «ponlo en una lista». Necesita internet.