Alternativas a Monologue: las mejores para Windows y en español

En corto
Monologue no tiene versión para Windows. Si buscas algo parecido, estas son las alternativas que valen la pena en octubre de 2026: Loro (Windows y Mac, en español, funciona sin internet, dicta y toma notas de reuniones sin bot; desde gratis y USD 9.99 al mes), Wispr Flow (Mac, Windows, iPhone y Android, en la nube; USD 15 al mes), Superwhisper (Mac, Windows, iPhone y Android, con modelos que funcionan sin internet) y, si usabas sobre todo las notas de reuniones, Granola, que en la Mac también dicta, en beta. La más parecida a Monologue en Windows, con dictado y notas en la misma app, es Loro.
Por qué buscar una alternativa a Monologue
Monologue, hecha por Every, junta dictado, notas de voz y notas de reuniones sin bot en una sola app. Estas son las razones más comunes para buscar otra:
- No hay versión para Windows. Funciona en Mac, iPhone, iPad y Apple Watch.
- El plan gratis es una prueba: 1000 palabras de dictado y 10 notas grabadas.
- El precio: Pro cuesta USD 15 al mes o USD 144 al año (viene incluida en la suscripción de Every).
- El idioma: dicta en más de 100 idiomas, pero su web está en inglés.
Las alternativas, una por una
1. Loro
Dictado y notas de reuniones sin bot en la misma app, como Monologue, pero también en Windows. Para dictar, mantienes Ctrl + Win (fn en la Mac), hablas y el texto aparece limpio en cualquier app. En las reuniones escucha desde tu computadora, sin bot, y al colgar arma la nota con los temas y los próximos pasos; lo que te toca lo pasas a tu To-do con un toque.
- Funciona en: Windows 10 y 11, y Mac con macOS 14.2 o más nuevo.
- Sin internet: sí. Trae su propio modelo de voz.
- Idiomas: español e inglés, también en la app y en la web.
- Gratis: 2000 palabras por semana, y notas de reuniones sin límite.
- Pro: USD 9.99 al mes o USD 80 al año.
- Le falta: app para el celular, y otros idiomas además del español y el inglés.
2. Wispr Flow
De las apps de dictado más conocidas. Limpia el texto, entiende cuando te corriges y su Notetaker toma notas de reuniones sin bot.
- Funciona en: Mac, Windows, iPhone y Android. Las notas de reuniones todavía no están en el celular.
- Sin internet: no, procesa la voz en la nube.
- Gratis: 2000 palabras por semana en la computadora.
- Pro: USD 15 al mes, o USD 12 al mes pagando el año.
3. Superwhisper
Una app de dictado con muchos ajustes: eliges entre modelos en la nube y modelos que corren en tu computadora, y escribes instrucciones para cada caso. En la Mac también toma notas de reuniones sin bot, con resumen (Superwhisper Meetings, con Pro).
- Funciona en: Mac, Windows, iPhone y Android.
- Sin internet: sí, con sus modelos locales en Mac, Windows y iPhone (en Android, solo en la nube).
- Gratis: sí, con modelos locales sin límite, pero sin los modos con IA.
- Pro: USD 8.49 al mes o USD 84.99 al año, o un pago único de USD 249.99.
4. Granola (notas de reuniones; dictado en beta en la Mac)
Si de Monologue usabas sobre todo las notas de reuniones: Granola toma notas sin bot, desde tu computadora. En la Mac también dicta en otras apps con Voice Typing, en beta y gratis; en Windows, todavía no.
- Funciona en: Windows y Mac, y también iPhone, Android y Apple Watch.
- Gratis: notas sin límite, con 30 días de historial.
5. El dictado de la Mac
Gratis en macOS: Menú Apple › Configuración del Sistema › Teclado › Dictado. Escribe lo que dices tal cual: no quita las muletillas ni entiende cuando te corriges. Cómo usar el dictado de la Mac.
Comparación rápida
Datos de las páginas oficiales de cada app, revisadas el 13 y el 28 de octubre de 2026.
| App | Windows | Mac | Celular | Sin internet | Notas de reuniones | Precio |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sí | Sí | No | Sí | Sí, sin bot | Gratis o USD 9.99 al mes | |
| No | Sí | iPhone y iPad | En la Mac con chip de Apple | Sí, sin bot | USD 15 al mes | |
| Sí | Sí | iPhone y Android | No | Sí, sin bot | Gratis o USD 15 al mes | |
| Sí | Sí | iPhone y Android | Sí, con modelos locales | Sí, sin bot, en Mac (Pro) | Gratis o USD 8.49 al mes | |
| Dictado de la Mac | — | Sí | — | Según la Mac | No | Gratis |
Cuál elegir
- Usas Windows, o Windows y Mac, y quieres dictado y notas en la misma app: Loro.
- Necesitas dictar en Android: Wispr Flow o Superwhisper.
- Quieres muchos ajustes y modelos locales: Superwhisper.
- Solo necesitas notas de reuniones: Granola o Loro.
Prueba Loro gratis
Dicta en cualquier app y toma notas de tus reuniones sin bot. Para Windows y Mac, sin tarjeta.
Preguntas frecuentes
¿Monologue funciona en Windows?
No. Monologue es para Mac, iPhone, iPad y Apple Watch. En Windows, las alternativas son Loro, Wispr Flow y Superwhisper.
¿Cuál es la mejor alternativa a Monologue para Windows?
Loro: dicta en cualquier app con Ctrl + Win, toma notas de reuniones sin bot, funciona sin internet y cuesta USD 9.99 al mes o USD 80 al año.
¿Hay una alternativa gratis a Monologue?
Loro es gratis hasta 2000 palabras por semana, con notas de reuniones sin límite. Superwhisper es gratis con sus modelos locales, y el dictado de la Mac ya viene gratis.
¿Hay una alternativa a Monologue en español?
Loro: la app, la web y las guías están en español y en inglés.
Fuentes
- Monologue, precios, dónde está disponible y modelo local, revisado el 28 de octubre de 2026.
- Wispr Flow, precios y Notetaker, revisado el 28 de octubre de 2026.
- Superwhisper, planes y precios, datos del producto y Meetings, revisado el 28 de octubre de 2026.
- Apple, dictado en la Mac, revisado el 13 de octubre de 2026.
- Granola, precios y Voice Typing, revisado el 28 de octubre de 2026.
Sigue leyendo
Comparaciones
Alternativas a Wispr Flow
Las mejores alternativas a Wispr Flow para dictar con la voz en la computadora: Loro, Superwhisper, Monologue y el dictado gratis de Windows, Mac y Google Docs. Precios, idiomas, y cuáles funcionan sin internet.
Comparaciones
Alternativas a Superwhisper
Las mejores alternativas a Superwhisper para dictar con la voz: Loro, Wispr Flow, Monologue y el dictado gratis de Windows y de la Mac. Cuáles son más simples, cuáles funcionan sin internet y cuánto cuestan.
Dictado por voz
Dictado por voz en Windows
Cómo dictar con la voz en Windows 10 y 11 con Windows + H, cómo poner puntos y comas, qué hacer si no funciona, y cuándo conviene una app como Loro, que limpia el texto y funciona sin internet.
Monologue, Wispr Flow, Superwhisper, Granola y macOS son marcas de sus dueños. Loro no está afiliado a ellas. Los datos de cada app salen de sus páginas oficiales, revisadas el 28 de octubre de 2026.