Wispr Flow vs Aqua Voice: cuál elegir para dictar en tu computadora

Lo que tienen en común

Las dos son apps de dictado por voz: mantienes una tecla (fn en la Mac), hablas, sueltas y el texto aparece limpio en la app que tengas abierta, con el formato que pide esa app. Funcionan en Mac, Windows, iPhone y Android, tienen un diccionario para tus nombres y palabras de trabajo, y atajos de voz que se convierten en textos largos, como tu correo o un enlace. Y las dos te dejan seleccionar un texto y pedirle cambios con la voz (en Wispr Flow, con Pro).

Las dos pasan tu voz a texto en la nube, así que en la computadora necesitan internet. Si se lo permites, pueden leer el texto de tu pantalla para escribir bien nombres y términos. Y las dos tienen SOC 2 Type II e ISO 27001.

Wispr Flow vs Aqua Voice, punto por punto

Datos de las páginas oficiales de cada una, revisadas el 28 de octubre de 2026.

Dónde gana Wispr Flow

• Más idiomas. Wispr Flow dicta en más de 100 idiomas. Aqua Voice dicta en 49, entre ellos español, inglés, portugués y francés.
• Notas de reuniones. Wispr Notetaker graba tus reuniones en Mac y Windows sin meter un bot, separa quién dijo qué y responde preguntas sobre ellas. Viene en el plan gratis, con un límite semanal. Los planes de Aqua Voice no incluyen notas de reuniones.
• Un plan gratis que se renueva cada semana. Son 2000 palabras por semana en la computadora, otro límite en el celular y reuniones con un límite semanal. Lo gratis de Aqua Voice es una prueba: 1000 palabras, y después hay que pagar.
• Un equipo chico paga menos. Pro sirve para equipos sin mínimo de personas, a USD 12 o 15 por persona, con diccionario y snippets compartidos y facturación central. En Aqua Voice, la facturación de equipo es del plan Business: USD 19 o 24 por persona, con un mínimo de 2, aunque ya trae SSO.

Dónde gana Aqua Voice

• Precio. Pro cuesta USD 12 al mes o USD 120 al año (USD 10 al mes), frente a USD 15 o USD 144 en Wispr Flow. Los estudiantes pagan 70% menos en Pro y Max: Pro les sale en USD 3 al mes pagando el año. En Wispr Flow, el descuento para estudiantes y profesores es de 50%.
• Tus propias reglas. Con Pro escribes instrucciones en tus palabras, como «en los chats, todo en minúsculas», y Aqua Voice las sigue al dictar.
• Ver tus palabras mientras hablas. Con Max (USD 19 al mes pagando el año, o USD 24 mes a mes), Realtime Mode muestra lo que dices en vivo y, si terminas con «envíalo», manda el mensaje sin que toques Enter (Send It).
• Para programar con la voz. Si dices el nombre de un archivo mientras dictas en Cursor o Windsurf, Aqua Voice lo convierte en una etiqueta del editor, como @main.ts.
• Celulares más viejos. Funciona desde Android 10 e iOS 17. Wispr Flow pide Android 13 e iOS 18.3.

Precios lado a lado

Precios en dólares, en la web de cada una.

Pagando mes a mes, Aqua Voice Pro cuesta en un año lo mismo que Wispr Flow Pro pagando el año: USD 144. Wispr Flow cobra en la moneda de tu país, con precios propios en 24 monedas.

Privacidad

• Wispr Flow: pasa tu voz a texto en la nube y guarda los datos en Estados Unidos. En los planes gratis y Pro usa tus dictados y reuniones para mejorar sus modelos, salvo que lo apagues. Puedes elegir que tu historial de dictados no se guarde en sus servidores; las notas de reuniones sí se guardan en su nube.
• Aqua Voice: pasa tu voz a texto en la nube y no vende tu audio ni lo comparte con anunciantes. Su modo privado (Privacy Mode) viene apagado, y así puede guardar tus transcripciones en sus servidores para mejorar el producto; si lo activas, no las guarda. Tu historial, con el texto y el audio, queda en tu equipo. Deep Context, que toma una captura de pantalla al empezar a dictar, es opcional, y la captura no se guarda. En el modo en vivo de Max, tu audio pasa por otro proveedor de reconocimiento de voz. Business puede exigir el modo privado y cero retención de datos a todo el equipo.

Las dos tienen SOC 2 Type II e ISO 27001 y ofrecen contratos para HIPAA (BAA). Dictado local o en la nube: qué cambia.

Cuál elegir

Y si buscas una en español: Loro

Wispr Flow y Aqua Voice dictan en español, pero sus webs están en inglés (la de Aqua Voice, también en japonés), y ninguna funciona sin internet en la computadora. Loro es una app de dictado y notas de reuniones para Windows y Mac, en español y en inglés.

• Dictas en cualquier app con Ctrl + Win (fn en la Mac), y Loro quita las muletillas.
• Toma notas de tus reuniones sin bot y pasa a tu lista lo que te toca hacer.
• Funciona sin internet: dicta y transcribe tus reuniones en tu computadora.
• Gratis: 2000 palabras de dictado por semana y notas de reuniones sin límite (ves las de los últimos 30 días). Pro: USD 9.99 al mes o USD 80 al año.
• No tiene app para el celular todavía y solo funciona en español e inglés.

Loro vs Wispr Flow · Alternativas a Wispr Flow.

Prueba Loro gratis

Dicta en cualquier app y toma notas de tus reuniones sin bot. Para Windows y Mac, sin tarjeta.

Descargar gratis

Preguntas frecuentes

¿Aqua Voice es gratis?›

Tiene una prueba gratis: 1000 palabras, sin tarjeta. Después, Pro cuesta USD 12 al mes o USD 120 al año, y los estudiantes pagan 70% menos. Wispr Flow, en cambio, da 2000 palabras gratis cada semana en la computadora.

¿Aqua Voice funciona en Windows?›

Sí, en Windows 10 y 11, y también en Mac, iPhone y Android. En Windows dictas con la tecla Alt de la derecha.

¿Cuál es más barato, Wispr Flow o Aqua Voice?›

Aqua Voice: Pro cuesta USD 120 al año frente a USD 144, y USD 12 al mes frente a USD 15. Su plan Max, con las palabras en vivo, cuesta más: USD 228 al año.

¿Aqua Voice funciona sin internet?›

En la computadora, no: en Mac y Windows procesa tu voz en la nube y no tiene modo sin conexión. Wispr Flow tampoco funciona sin internet; Loro sí, porque dicta y transcribe en tu computadora.

¿Aqua Voice dicta en español?›

Sí. Dicta en 49 idiomas, entre ellos español e inglés, y puede reconocer solo el idioma de cada dictado. Su web está en inglés y en japonés. Wispr Flow dicta en más de 100 idiomas.

Fuentes

• Wispr Flow: precios, planes y límites, qué es Wispr Flow, equipos compatibles, idiomas del Notetaker, Command Mode, controles de datos y seguridad y privacidad; revisado el 28 de octubre de 2026.
• Aqua Voice: datos del producto, precios, preguntas frecuentes, idiomas, Aqua para Windows, Aqua para Mac, Android, novedades y política de privacidad; revisado el 28 de octubre de 2026.
• Loro, precios y preguntas frecuentes.