Cómo dictar en Claude con la voz (Windows y Mac)

En corto
En Claude, haz clic en el micrófono del cuadro de texto, habla y envía cuando estés listo: funciona en claude.ai, en la app de escritorio y en el celular, pero todavía no en la app para Linux. En la Mac, la entrada rápida te deja dictarle con Bloq Mayús sin salir de la app en la que estás. Para dictar pedidos largos sin muletillas y con los pasos en lista, usa Loro: haces clic en el cuadro de Claude, mantienes Ctrl + Win (fn en la Mac), hablas y sueltas.
Opción 1: el micrófono de Claude
Claude trae su propio dictado.
- Abre Claude en el navegador (claude.ai) o en la app de escritorio.
- Haz clic en el micrófono del cuadro de texto y habla.
- Tus palabras aparecen en el cuadro. Revísalas y envía el mensaje cuando estés listo.
Bueno para: dictarle a Claude sin instalar nada más. Le falta: escribir fuera de Claude, y todavía no está en la app para Linux.
En la Mac: dictar con Bloq Mayús
En la app de escritorio para Mac, la entrada rápida abre una ventana pequeña de Claude encima de la app que estés usando. Si activas su atajo de voz, presionas Bloq Mayús, hablas mientras ves tus palabras escritas en tiempo real y vuelves a presionar Bloq Mayús para terminar. Después revisas el mensaje y lo envías.
- Viene apagado, porque toma el control de la tecla Bloq Mayús. Se activa en Configuración › General (en Aplicación de escritorio), en el menú Atajo de voz.
- Necesita macOS 14 o posterior.
- Dictar con Bloq Mayús es solo para la Mac.
El dictado y el modo de voz
- Dictado (el micrófono): hablas, tus palabras se escriben en el cuadro y Claude te responde por escrito, como siempre.
- Modo de voz: una conversación hablada, en la que Claude te contesta con su voz. Está en beta y, según Anthropic, funciona mejor en el celular. En la web y en la app de escritorio se activa con el botón de la onda de sonido, abajo a la derecha del chat.
Si Claude empieza a hablarte, entraste al modo de voz y no al dictado.
Opción 2: el dictado de Windows o de la Mac
Funciona en Claude y en cualquier otra app, y ya viene en tu computadora.
- En Windows: haz clic en el cuadro de texto de Claude y presiona Windows + H. Para parar, haz clic en el micrófono de la barra de dictado. Necesita internet. Cómo usar el dictado de Windows.
- En la Mac: actívalo en Menú Apple › Configuración del Sistema › Teclado › Dictado y usa la tecla Micrófono o tu atajo con el cursor en Claude. Para parar, vuelve a presionar la tecla Micrófono o tu atajo. Cómo usar el dictado de la Mac.
Bueno para: no instalar nada y dictar en cualquier app. Le falta: quitar las muletillas. Escribe lo que dices tal cual: si dijiste «eh» o «este», lo escribe, y si te corregiste a mitad de frase, quedan las dos versiones.
Opción 3: Loro
Loro escribe lo mismo que dijiste, pero sin los «eh» ni la frase que corregiste a medias.
- Descarga Loro gratis para Windows o Mac.
- Haz clic en el cuadro de texto de Claude, en la app de escritorio o en claude.ai.
- Mantén Ctrl + Win (fn en la Mac) y habla como hablas.
- Suelta. Loro pega el pedido; revísalo y envíalo tú. Loro nunca presiona Enter.
En Claude, con internet, Loro deja tal cual los términos técnicos, los nombres de archivos, los comandos y las palabras en inglés, y si nombras pasos o requisitos, los pone en una lista con guiones.
Por ejemplo, si estás cuadrando las ventas con el banco, dices:
eh, tengo dos archivos, ventas punto csv y banco punto csv, este, quiero un script en Python que los compare, o sea, primero que junte las filas por número de factura, después que marque las ventas de octubre, no, perdón, de septiembre que no tienen pago, y al final que guarde una tabla con cliente, monto y fecha
Y Loro escribe:
Tengo dos archivos, ventas.csv y banco.csv. Quiero un script en Python que los compare:
- Primero, que junte las filas por número de factura.
- Después, que marque las ventas de septiembre que no tienen pago.
- Al final, que guarde una tabla con cliente, monto y fecha.Loro aplicó tu corrección (septiembre, no octubre) y escribió los nombres de los archivos como se escriben.
Bueno para: dictar en Claude y en cualquier otra app sin muletillas. Le falta: venir instalado (hay que descargarlo) e internet para las listas y las correcciones; sin internet igual escribe y quita las muletillas. El plan gratis dicta 2000 palabras por semana.
Claude puede leer tus reuniones
Con Loro también puedes conectar Claude a tus notas de reuniones y preguntarle, por ejemplo, «¿qué quedó pendiente de mi llamada con Carlos?». Claude responde con lo que se dijo. El paso a paso está en Loro + Claude.
Las opciones, comparadas
| Micrófono de Claude | Dictado de Windows o Mac | ||
|---|---|---|---|
| Dónde funciona | Solo en Claude | Cualquier app | Cualquier app |
| Cómo se usa | Clic en el micrófono; en la Mac, también Bloq Mayús | Windows + H o tu atajo en la Mac | Mantienes Ctrl + Win (fn en la Mac) |
| Idioma | Anthropic no los lista para el dictado en la computadora | Español, inglés y otros | Español e inglés |
| Revisas antes de enviar | Sí | Sí | Sí |
| Precio | Incluido en Claude | Gratis | Gratis hasta 2000 palabras por semana; Pro: USD 9.99 al mes |
Consejos para dictarle a Claude
- Di qué tienes y qué quieres: los archivos o datos que vas a pegar y el resultado que esperas.
- Nombra los pasos en orden, con «primero», «después» y «al final». Loro los pone en una lista.
- Agrega a tu diccionario los nombres de tus proyectos, clientes y herramientas: Loro los escribe bien desde ahí.
- Revisa antes de enviar, sobre todo los nombres de archivos y las cifras.
Prueba Loro gratis
Dicta en cualquier app y toma notas de tus reuniones sin bot. Para Windows y Mac, sin tarjeta.
Preguntas frecuentes
¿Claude tiene dictado?
Sí: el micrófono del cuadro de texto, en claude.ai, en la app de escritorio y en el celular (en la app para Linux todavía no). En la Mac, además, puedes dictarle con Bloq Mayús.
¿Cómo activo el dictado con Bloq Mayús en la Mac?
En la app de escritorio de Claude, ve a Configuración › General (en Aplicación de escritorio) y, en Atajo de voz, elige Bloq Mayús. Después, presiona Bloq Mayús para empezar a dictar y otra vez para terminar.
¿Cuál es la diferencia entre el dictado y el modo de voz de Claude?
Con el dictado, tu voz se escribe en el cuadro y Claude te responde por escrito; en el modo de voz, Claude te contesta hablando.
¿El dictado de Claude entiende español?
La ayuda de Anthropic no dice qué idiomas entiende el dictado en la computadora (sí lo dice del modo de voz, que funciona en varios idiomas además del inglés, en beta). Loro dicta en español y en inglés, y el pedido llega a Claude sin muletillas.
¿Puedo dictarle a Claude en Windows?
Sí: con el micrófono de la app de escritorio o de claude.ai, con Windows + H o con Loro (Ctrl + Win). Lo de Bloq Mayús es solo para la Mac.
¿Claude puede leer mis notas de reuniones?
Sí, si conectas Loro a Claude. Te lo explicamos en Loro + Claude.
Fuentes
- Anthropic, cómo elegir entre el modo de voz y el dictado de Claude (en inglés), revisado el 15 de octubre de 2026.
- Anthropic, la app de escritorio de Claude (en inglés), revisado el 15 de octubre de 2026.
- Anthropic, Usar entrada rápida con Claude Desktop en Mac, revisado el 15 de octubre de 2026.
- Anthropic, Usar modo de voz, revisado el 15 de octubre de 2026.
- Microsoft, Usar la escritura por voz para hablar en lugar de escribir en el equipo, revisado el 15 de octubre de 2026.
- Apple, Dictar mensajes y documentos en el Mac, revisado el 15 de octubre de 2026.
Sigue leyendo
Dictado por voz
Dictar en ChatGPT
ChatGPT tiene un micrófono para dictar y un modo de voz para conversar. Cómo usar cada uno en la computadora, y cómo dictar tus preguntas largas con el texto limpio en ChatGPT, Claude, Gemini o cualquier IA.
Integraciones
Loro + Claude
Cómo conectar Loro a Claude para que lea tus notas de reuniones, lo que se dijo y tus próximas reuniones: paso a paso en la web, la app de escritorio y Claude Code, qué puede leer y qué no.
Dictado por voz
Dictar en Gemini
Gemini tiene un micrófono para hablarle y, en su app para Mac, «Habla en la ventana», por ahora solo en inglés. Cómo usar cada uno y cómo dictar pedidos largos en Gemini sin muletillas, en Windows y Mac.
Claude, Windows y macOS son marcas de sus dueños. Loro no está afiliado a ellas. Los datos de cada app salen de sus páginas oficiales, revisadas el 15 de octubre de 2026.