Loro Volver al inicioBack to home

Política de privacidad

Última actualización: 28 de octubre de 2026

Loro es una app para tu computadora (Windows y Mac) y para tu celular (iPhone y Android) que convierte tu voz en texto (dictado), toma notas de tus reuniones y lleva tus to-dos. Es un producto de Califica AI Corporation, una corporación de Delaware (Estados Unidos), que es quien responde por tus datos. Con internet, Loro usa la nube para pasar tu voz a texto, pulir tus dictados y escribir la nota de tus reuniones; en la computadora, sin internet, todo pasa en ella. Tus notas, tus to-dos y tu Diccionario se guardan en tu computadora y, salvo que lo apagues, una copia en tu cuenta de Loro, para que tu IA y tu celular los tengan desde cualquier lado. El audio de tus llamadas y de las reuniones que grabas con el celular nunca se guarda. Abajo te contamos qué se envía en cada caso y qué se guarda: tu voz, nunca; el texto de lo que dictas en la computadora, 30 días para mejorar Loro, salvo que lo apagues.

Lo que queda en tu computadora

Loro no muestra publicidad y no envía estadísticas de uso. Lo único que cuenta, sin datos personales, es que alguien abrió Loro por primera vez en una computadora: un número al azar por instalación (no sale de ti ni de tu computadora), la versión, el sistema y el idioma, para saber cuántas descargas llegan a abrirse. En la nube guarda solo tu cuenta, la copia de tus notas, to-dos y Diccionario, cuántas palabras dictas cada semana (el número, nunca el texto), tu equipo y las notas que compartes con él, los teléfonos donde usas Loro (para mandarte avisos), el estado de tu suscripción, los comentarios que nos mandas y el texto de lo que dictas en la computadora (más abajo). En esta web (heyloro.app) contamos las visitas con Vercel Web Analytics, sin cookies y sin saber quién eres: solo qué páginas se ven, desde qué sitio llegaste, tu país y tu tipo de dispositivo y de navegador.

Tus notas, to-dos y Diccionario en tu cuenta

Como en Monologue y Granola, una copia de tus notas, tus to-dos y tu Diccionario se guarda en tu cuenta de Loro. Así tu IA (Claude, ChatGPT, Cursor…) puede leer tus notas y to-dos por internet aunque tu computadora esté apagada, y tu computadora y tu celular tienen lo mismo. En la computadora viene prendido y lo apagas en Ajustes › Privacidad › «Guardar mis notas y to-dos en mi cuenta». La app del celular trabaja siempre con tu cuenta: lo que haces ahí se guarda en ella.

Tu cuenta de Loro (entrar con Google o con Apple)

Para usar Loro entras con tu cuenta de Google o con tu cuenta de Apple. Así Loro sabe que eres tú, en la computadora y en el celular.

Tu equipo

Cada cuenta de Loro está en un equipo, para compartir notas con la gente con la que trabajas: el de tu empresa, si entras con el correo de tu empresa; uno al que te invitaron; o uno tuyo.

Los pagos de Pro

Si te pasas a Pro en la web o en la computadora, o lo activas para tu equipo, pagas con Stripe, en su página de pago. En el iPhone o en Android, Pro se compra en la App Store o en Google Play.

Publicidad (Meta)

Loro se anuncia en Facebook e Instagram. Para saber qué anuncios traen gente que usa Loro, heyloro.app usa el píxel de Meta y su API de conversiones.

De dónde llegaste

Para saber qué enlaces traen gente a Loro (un anuncio, un video, una publicación, umbral.to o una nota compartida), heyloro.app guarda en tu navegador la campaña del enlace por el que llegaste (las etiquetas «utm» de la dirección), el sitio de donde venías y la primera página que viste. Si descargas Loro, el servidor anota esa descarga con esos datos, el sistema y el país, sin tu IP, sin tu navegador y sin tu cuenta. Con la señal Global Privacy Control no se guarda nada en tu navegador, y en Europa solo si aceptas el aviso de cookies.

El pulido de tus dictados (con internet)

Con internet, Loro deja mejor escritos tus dictados: después de convertir tu voz en texto, manda ese texto (nunca el audio) a su servidor, que le pide a una IA que lo corrija (puntuación, tildes, ¿ ¡ y números), lo adapte al estilo de la app donde escribes y lo devuelva para pegarlo.

Editar con la voz (Pro, con internet)

Con Loro Pro, al seleccionar un texto, mantener Ctrl + Win (fn en la Mac) y decir qué hacer («hazlo más corto», «tradúcelo al inglés»), Loro manda tu instrucción a su servidor, que le pide a una IA que cambie el texto seleccionado o escriba lo que pediste, y lo pega donde estás.

Escribir con tu pantalla (Pro, con internet)

Con Loro Pro, al mantener Ctrl + Alt (Control + Option en la Mac) y pedir lo que quieres escribir («responde este correo»), Loro toma una captura de la pantalla donde estás, la manda a su servidor junto con tu pedido, y una IA la mira y escribe el texto, que Loro pega donde está el cursor.

Tu forma de escribir

Para que lo que escribe con tu pantalla o al editar con la voz suene a ti, Loro aprende cómo escribes: el tono, cómo saludas y te despides, el largo.

Tu voz en la nube (con internet)

Con internet, Loro manda la grabación de cada dictado a su servidor para pasarla a texto: en la nube entiende mejor el ruido y los acentos. Cuando toma notas de una llamada, hace lo mismo con cada frase. En la computadora viene prendido y se cambia en Ajustes › Dictado › «Dónde paso tu voz a texto»; en el celular es siempre así (mira «La app del celular», más abajo).

La nota de tus reuniones en la nube (con internet)

Como en Granola, con internet Loro escribe la nota de cada reunión y responde el chat en la nube, en segundos. Viene prendido; se cambia en Ajustes › Notas de llamadas › «Resúmenes en la nube».

La app del celular (iPhone y Android)

La app del celular usa tu misma cuenta de Loro: tus notas, tus to-dos y tu Diccionario son los mismos que en la computadora. Un teléfono no puede pasar la voz a texto sin internet, así que en el celular tu voz siempre se pasa a texto en la nube, y la app usa el micrófono solo mientras dictas o grabas.

Tus dictados en la nube, para mejorar Loro

Para ver cómo escribe Loro y mejorarlo, el texto de lo que dictas en la computadora se guarda 30 días en la nube. Viene prendido, como en otras apps de dictado, y se apaga en Ajustes › Privacidad › «Ayudar a mejorar Loro con mis dictados» o al final de la bienvenida.

Tu calendario (Google Calendar u Outlook)

Si conectas tu calendario (es opcional), Loro lo lee para avisarte un minuto antes de cada reunión, ponerle nombre a la nota y saber con quién hablaste.

El uso que hace Loro de la información recibida de las API de Google se ajusta a la Política de datos de usuario de los servicios de API de Google, incluidos los requisitos de uso limitado (Limited Use).

Cuando tú eliges compartir

Cómo protegemos tus datos

Tenemos medidas de seguridad para cuidar la confidencialidad de tus datos, sobre todo de los más sensibles: tu voz, lo que dictas, tus notas, tu calendario y todo lo que Loro recibe de Google.

Lo que Loro descarga

En la computadora, Loro descarga, una sola vez, su modelo de voz, su IA y el modelo que separa las voces de una llamada desde servicios públicos (Hugging Face y GitHub). Como en cualquier descarga, esos servicios ven la dirección IP de tu conexión. No se les envía nada tuyo. Las voces de tus llamadas se separan en tu computadora: la huella de cada voz no se guarda ni sale de ella.

Niños

Loro no está pensado para menores de 13 años.

Cambios y contacto

Si esta política cambia, lo diremos aquí con la fecha nueva. Para cualquier pregunta: arturobarrera1995@gmail.com.

Privacy policy

Last updated: October 28, 2026

Loro is an app for your computer (Windows and Mac) and your phone (iPhone and Android) that turns your voice into text (dictation), takes notes of your meetings and keeps your to-dos. It is a product of Califica AI Corporation, a Delaware corporation (United States), which is responsible for your data. When you're online, Loro uses the cloud to turn your voice into text, polish your dictations and write the note of your meetings; on your computer, offline, everything happens on it. Your notes, your to-dos and your Dictionary are saved on your computer and, unless you turn it off, a copy in your Loro account, so your AI and your phone have them from anywhere. The audio of your calls and of the meetings you record with your phone is never kept. Below we explain what is sent in each case and what is kept: your voice, never; the text of what you dictate on your computer, for 30 days to improve Loro, unless you turn it off.

What stays on your computer

Loro shows no ads and sends no usage analytics. The only thing it counts, with no personal data, is that someone opened Loro for the first time on a computer: a random number per installation (it doesn't come from you or your computer), the version, the system and the language, to know how many downloads make it to opening the app. In the cloud it keeps only your account, the copy of your notes, to-dos and Dictionary, how many words you dictate each week (the number, never the text), your team and the notes you share with it, the phones where you use Loro (to send you reminders), your subscription status, the feedback you send us and the text of what you dictate on your computer (see below). On this website (heyloro.app) we count visits with Vercel Web Analytics, with no cookies and without knowing who you are: only which pages are viewed, which site you came from, your country and your type of device and browser.

Your notes, to-dos and Dictionary in your account

As in Monologue and Granola, a copy of your notes, your to-dos and your Dictionary is kept in your Loro account. That way your AI (Claude, ChatGPT, Cursor…) can read your notes and to-dos over the internet even when your computer is off, and your computer and your phone have the same things. On your computer it's on by default and you turn it off in Settings › Privacy › “Save my notes and to-dos to my account”. The phone app always works with your account: what you do there is kept in it.

Your Loro account (sign in with Google or Apple)

To use Loro, you sign in with your Google account or your Apple account. That's how Loro knows it's you, on your computer and on your phone.

Your team

Every Loro account is on a team, to share notes with the people you work with: your company's, if you sign in with your work email; one you were invited to; or your own.

Pro payments

If you upgrade to Pro on the web or on your computer, or turn it on for your team, you pay with Stripe, on its checkout page. On iPhone or Android, Pro is bought in the App Store or Google Play.

Advertising (Meta)

Loro advertises on Facebook and Instagram. To know which ads bring people who use Loro, heyloro.app uses the Meta pixel and its Conversions API.

Where you came from

To know which links bring people to Loro (an ad, a video, a post, umbral.to or a shared note), heyloro.app keeps in your browser the campaign of the link you arrived through (the «utm» tags in the address), the site you came from and the first page you saw. If you download Loro, the server records that download with that information, the system and the country, without your IP, your browser or your account. With the Global Privacy Control signal nothing is kept in your browser, and in Europe only if you accept the cookie notice.

Polishing your dictations (when you're online)

When you're online, Loro tidies up your dictations: after turning your voice into text, it sends that text (never the audio) to its server, which asks an AI to correct it (punctuation, accents and numbers), fit it to the style of the app you're typing in and send it back to be pasted.

Edit by voice (Pro, when you're online)

With Loro Pro, when you select some text, hold Ctrl + Win (fn on a Mac) and say what to do (“make it shorter”, “translate it to Spanish”), Loro sends your instruction to its server, which asks an AI to change the selected text or write what you asked for, and pastes it where you are.

Write with your screen (Pro, when you're online)

With Loro Pro, when you hold Ctrl + Alt (Control + Option on a Mac) and ask for what you want to write (“reply to this email”), Loro takes a screenshot of the screen you're on, sends it to its server with your request, and an AI looks at it and writes the text, which Loro pastes where your cursor is.

How you write

To sound like you when it writes with your screen or you edit by voice, Loro learns how you write: your tone, how you greet and sign off, how long you write.

Your voice in the cloud (when you're online)

When you're online, Loro sends the recording of each dictation to its server to turn it into text: in the cloud it handles noise and accents better. When it takes notes of a call, it does the same with each sentence. On your computer it is on by default and you can change it under Settings › Dictation › “Where I turn your voice into text”; on your phone it always works this way (see “The phone app” below).

Your meeting notes in the cloud (when you're online)

Like Granola, when you're online Loro writes the note of each meeting and answers the chat in the cloud, in seconds. It is on by default; you can change it under Settings › Call notes › “Cloud summaries”.

The phone app (iPhone and Android)

The phone app uses the same Loro account: your notes, your to-dos and your Dictionary are the same as on your computer. A phone can't turn your voice into text offline, so on your phone your voice is always turned into text in the cloud, and the app uses the microphone only while you dictate or record.

Your dictations in the cloud, to improve Loro

To see how Loro writes and improve it, the text of what you dictate on your computer is kept in the cloud for 30 days. It is on by default, as in other dictation apps, and you can turn it off in Settings › Privacy › “Help improve Loro with my dictations” or at the end of the welcome steps.

Your calendar (Google Calendar or Outlook)

If you connect your calendar (optional), Loro reads it to remind you a minute before each meeting, name the note and know who you talked to.

Loro's use and transfer of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

When you choose to share

How we protect your data

Security procedures are in place to protect the confidentiality of your data, especially the most sensitive: your voice, what you dictate, your notes, your calendar and everything Loro receives from Google.

What Loro downloads

On your computer, Loro downloads its voice model, its AI and the model that tells apart the voices on a call once, from public services (Hugging Face and GitHub). As with any download, those services see your connection's IP address. Nothing of yours is sent to them. The voices on your calls are told apart on your computer: each voice's fingerprint is not kept and never leaves it.

Children

Loro is not intended for children under 13.

Changes and contact

If this policy changes, we will say so here with the new date. For any question: arturobarrera1995@gmail.com.